Nije više Telferova, Telfer je poèinio samoubojstvo.
Há um robô que não pertence à essa formação.
U formaciji se nalazi robot koji ne pripada ovdje.
Você não pertence a este lugar!
Takvi kao ti ne pripadaju ovdje!
Quero mostrar ao povo... que Gotham não pertence aos criminosos e corruptos.
Желим да покажем грађанима... да њихов град не припада криминалцима и покварењацима.
Nunca liguei pra ter carta branca só pra passar tempo com a única outra pessoa nessa ilha que não pertence a lugar ou grupo algum.
Nikad mi nije bilo stalo do "carte blanche" jer sam samo hteo provesti neko vreme sa jedinom dragom osobom kojoj ovde nije mesto.
Quando você está doente, com algo que não pertence ao seu corpo, você pode sentir.
Kada si bolestan i imaš u sebi nešto èemu tu nije mjesto, možeš to osjetiti.
O velho Arthur Webley está cortando uma cerca-viva que não pertence a ele.
Stari Arthur WebIey je obrezivao grmove koji mu ne pripadaju.
Uma dessas fotos não pertence aqui.
Jedna od ovih slika ne pripada ovde.
Se não fosse pelo traje de 4 mil dólares, eu diria que não pertence aqui, de forma alguma.
Da nemaš odelo od 4.000 dolara, stvarno bih to i mislila.
Uma pergunta: qual destas palavras não pertence ao grupo?
Dobro, evo jednog pitanja. Šta od toga ne pripada ovoj reèenici:
O cavalo cinza não pertence a vocês!
Što se sivog konja tièe, on ne pripada tebi!
Não coloque seu coração onde ele não pertence.
Ne zabadaj srce gde ne treba.
Ele não pertence a esse lugar.
On nije za ovakvo mjesto, deèki.
Ela não pertence neste mundo, Arthur.
Артуре она се уклапа у овај свет.
Aquela coisa lá não pertence a nenhuma taxonomia que estudei.
Ta stvar tamo ne pripada nijednoj vrsti koju sam ikada izuèavao.
Mas a opção de tirar a própria vida não pertence mais a nós.
Ali opcija da sebi oduzimamo živote više nije u opticaju.
Ela não pertence a Asgard... mais que um bode pertence a uma mesa de jantar.
Није јој место овде у Асгарду, колико није ни кози за гозбеним столом.
Esse tipo de obscenidade não pertence a esse hospital.
Ovakvoj bestidnosti nije mesto u bolnici.
E se você não entende porque foi uma decisão errada, você não pertence a uma unidade tática.
Ако не разумеш зашто је то лош потез, онда ти није овде место.
A vida dela... não pertence a você.
Nije na tebi da joj uzmeš život.
Eu não sei quem você é, mas aposto que esta placa não pertence a você.
Ne znam ko si, ali prilièno sam siguran da ta tabla nije tvoja!
Você não pertence a este tempo.
Ви не припадате у овом тренутку.
Quem não pertence a esta missão desembarque agora.
Oni koje nisu deo ove misije neka se odmah iskrcaju!
O mundo não pertence ao rico, nem mesmo ao mais poderoso, mas sim, é para aquele cujo o coração é puro.
Свет не припада богатима ни моћнима, већ људима чистог срца.
Então a máscara não pertence ao museu?
Maska nije u vlasništvu muzeja? -Ne.
Porque este mundo não pertence a você... ou às pessoas que vieram antes.
Zato što ovaj svet ne pripada tebi. Ni onima koji su došli pre tebe.
Você está certo, ele não pertence a este mundo.
U pravu si, njemu nije mesto u Londonu.
A civilização do Indo não pertence apenas aos indianos do Sul ou do Norte ou aos paquistaneses; ela pertence a todos nós.
Indska civilizacija ne pripada samo južnim i severnim Indijcima ili Pakistancima; ona pripada svima nama.
Um outro disse: "Você é tudo que não pertence a uma plataforma australiana, mas venha assim mesmo."
Mentor koji je rekao: "Znam da ti predstavljaš sve ono što ne pristaje australijskoj bušotini, ali hajde u svakom slučaju."
Realmente, isso é mais ou menos como aquele jogo da Vila Sésamo de “Qual desses não pertence?” E você esta certo em dizer que a piscina não pertence, porque a piscina é a única coisa nesta tela que é realmente perigosa.
Заиста, ово је као игра из серије "Sesame Street", "Који предмет не припада?". И у праву сте када кажете да је то базен, јер базен је једина ствар на овом слајду која је заиста веома опасна.
1.098198890686s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
" Moji posteri su na svim zidovima. " 